... toujours subsiste une mesure
Commune à tous, bien qu'à chacun
                        aussi en propre part,
          Vers où se rend et va chacun
                              autant qu'il peut.


                                                Hölderlin, Pain et Vin.
(Trad. Philippe Lacoue-Labarthe)